Meskipun arti up dalam jual beli online sama dengan arti harfiahnya, yaitu "ke atas", namun mengapa para penjual online, terutama di Facebook, seringkali menggunakan istilah tersebut?
Saat ini, jual beli online semakin populer dan berkembang pesat. Seiring dengan perkembangan ini, muncul pula istilah-istilah baru yang terdengar asing bagi banyak orang, termasuk kata "up" yang sering dijumpai dalam forum jual beli online seperti di Facebook atau Whatsapp.
Secara umum, arti up adalah "naik", sama dengan arti harfiahnya dalam bahasa Inggris. Dalam konteks jual beli online, arti up mengacu pada upaya menaikkan posisi sebuah barang dagangan agar selalu ada dalam posisi teratas dan diperhatikan oleh penjual serta pembeli lainnya.
Kata "up" sering digunakan oleh para penjual untuk mempertahankan postingan mereka agar tetap tampil di atas dan mudah ditemukan oleh calon pelanggan. Misalnya, saat Anda ingin menjual produk risoles frozen homemade di grup jual beli makanan di Facebook, Anda bisa menggunakan kata "up" sebagai komentar pada postingan Anda agar tetap berada di urutan postingan teratas dan lebih banyak dilihat oleh calon pembeli.
Selain itu, para pembeli juga dapat menggunakan kata up sebagai tanda dukungan pada jualan penjual favorit mereka sehingga produk tersebut menjadi lebih mudah ditemukan dan mendapat prioritas. Kata "up" merupakan salah satu contoh tren baru yang muncul dalam dunia jual beli online dan menjadi semakin populer.
Dalam jual beli online, banyak bahasa gaul dan istilah adaptasi bahasa Inggris yang sering digunakan. Selain "up", ada beberapa istilah penting lainnya yang perlu diketahui seperti arti "keep" dalam olshop.
Selain itu, terdapat pula istilah-istilah lain seperti "pulber" yang merujuk pada pulsa bersama untuk pembayaran transaksi menggunakan pulsa, "PCB" yang merupakan singkatan dari pantau cocok bayar, yaitu pembeli datang ke lokasi penjual untuk melihat barang dan biasanya langsung terjadi transaksi jika cocok.
Tak ketinggalan, ada pula istilah "no afgan" yang terinspirasi dari judul lagu Afgan, Sadis, yang artinya jangan menawar dengan harga yang terlalu rendah. Selanjutnya, "TS" adalah singkatan dari thread starter, yaitu si pembuat thread atau postingan di sebuah forum.
Terakhir, ada juga istilah "sundul" yang memiliki makna sama dengan arti kata up dalam jual beli. Namun, istilah ini lebih dulu populer di forum online sebelum kemudian menjadi istilah umum dalam jual beli online.